2021/03/11

教你玩转日版咸鱼:merucari(煤炉)

日本煤炉Mercari是目前日本最火爆的线上二手交易市场之一,和中国的闲鱼非常相似,上面有大量个人出售的二手物品。从衣物到家电、从化妆品到奢侈品、从动漫周边到各类演唱会门票,可以说是应有尽有,日本称二手商品为中古,但即使是中古商品,也不乏品相良好,质量绝佳的“宝贝”,而且上面也有很多未开封的新品,性价比极高,对于热爱“淘金”的朋友来说无疑是一个宝库!下面小编就教你如何玩转这个平台吧!

购买前的注意事项

Mercari虽好,但毕竟是面向在日居住者,对我们广大外国同胞来说并不是非常友好,尤其是住在国内的朋友,想要把宝贝拿到手,还是得费点心思的。首先,日本Mercari对买家限制较为严格,只允许日本境内的买家进行购买。所以,买家在注册时需要提供日本住址和日本支付方式,否则无法注册成功。其次,Mercari的卖家大多为个人,如果不是在日本境内出售的话,还要考虑国外邮寄和国际邮费的问题,实在是太麻烦了,而且大部分卖家都不会说英语或者中文,在无法和卖家沟通的情况下,是无法结束交易的,在这种无法进行正常交流的环境下,很容易出现各种过失而影响到卖家和买家的信誉度,要知道买卖结束后是需要双向评价的,而信誉度在Mercari交易中是一个很重要的评价因素,卖家甚至可以因为买家信誉不好而选择拒绝交易!所以很多卖家干脆就不考虑外国买家了。所以跟之前介绍过的雅虎拍卖一样,需要找亲友帮忙或者找靠谱代购。Merucari比起雅虎拍卖,套路相对较少,因为都是一口价交易,所以会省心不少。

打开日本Mercari官网

因为Mercari网站是全日文,所以可以考虑下载一个Chrome浏览器或者翻译插件然后打开翻译,虽然这种软件翻译可能会有些生硬,但是多少可以帮助你对商品的理解。

商品搜索页面介绍

Mercari有自己的分类导航,但是如果需要精确搜索自己想要的商品的话,还是建议使用日语搜索,可以使用百度翻译(谷歌翻译也许更好,但是国内需翻墙)先把需要的商品名翻译成日文然后复制粘贴进搜索栏。点击搜索之后就会到商品浏览页,左边的导航栏可以更精确地搜索目标。以下是出现的名词翻译:

・絞り込み:缩小搜索范围。点击进入后会有更加详细的选项供你选择,以缩小搜索范围。

・キーワード:关键词。你可以在这里添加你想要进一步搜索的关键字词。

・カテゴリー:分类。选择分类可以帮助你筛掉不相关品类的产品。

・ブランド名から探す:通过品牌搜索。同商品一样,大多数卖家也是用日语标注品牌名的 ,所以在搜索品牌时,也不要忘记先翻译再搜索。

・サイズを指定する:指定规格。在购买衣服时非常的方便,不同的产品可能有不同的码型(日码、欧码、美码) 可以在百度上查到如何转换。

・価格:价格。可以选择自己需要的价格区间。

・商品の状態:商品状态。一共有六个等级,从“全新”到“状态不良”。

・配送料の負担:运费。 有两种选择:"收货人付款" (着 払 い) 和 "卖家包邮" (送料込み)。

・販売状況:贩卖状况。可以过滤掉那些已售的产品。

商品信息页面介绍

在产品页面能够看到一系列产品的图片和一张产品信息表,在商品信息表上可以看到以下信息:

出品者: 卖家。 这里标注了卖家的昵称和他以往的评价。

カテゴリー: 产品类别。

ブランド: 品牌。 这块有时不会标注。

商品のサイズ: 产品规格。

商品の状態: 商品状态。显示商品的新旧程度。

配送の方法: 配送方法。 只显示日本境内运送方式。

配送元地域: 发货地。

発送日の目安: 预计发货日期。 只代表日本境内运送时间。

相对于雅虎拍卖来讲,Merucai较易上手,也较为省心。不过按小编的个人经验来看,Merucari上面的商品多以便宜的杂货为主,而且有很多甚至可以跟卖家讲价!而雅虎拍卖上昂贵商品较多。所以大家可以两个平台上都搜一下试试,试过几次就会体会到它们之间的不同了。

相关文章

《东京卍复仇者》为何能大火?这些特点让它脱颖而出!

据日本销量统计业界权威Oricon统计,2021年漫画销量榜中,《咒术回战》以3091万册的销量获得冠军,让《鬼灭之刃》三连冠梦想落空,而《鬼灭之刃》在2019年、2020年连夺冠军后,今年以2951万册位居第二,第三名则是2021年因TV化而持续走红的《东京卍复仇者(東京卍リベンジャーズ)》,销量2498万册,近2500万的销量,在《鬼灭》、《咒术》的双面夹击下,开辟出了新的天地,对于一部新作品...

其他

想看高能反转生存游戏类电影?那还得看日本!

说到生存游戏类电影,相信很多人都会想到前段时间火遍全网的《鱿鱼游戏》吧,也正是由于《鱿鱼游戏》的播出,让不少网友开始对这一题材的影视作品产生了极大的兴趣。但是要说到生存游戏题材影视作品,相比起下面小编要给大家介绍的“大作”,《鱿鱼游戏》或许只能算得上是入门级别,下面4部相同题材的日本电影,才是真正的王者!不得不承认,论尺度论脑洞,还得看日本。 目次 《大逃...

其他

你离型男的距离或许只差这几本日本男士时尚杂志!

虽说手机、电脑等新媒体的存在让我们可以随时随地了解最新的潮流咨询,但不可否认的是,利用新媒体获取信息的弊端就在于过于丰富的信息流以及碎片化的阅读方式往往让人很难在脑中形成完整的记忆点。那这个该怎么破呢?其实很简单,传统时尚杂志就可以办到,纸媒体时尚杂志在栏目划分、风格定位、丰富的选题以及有深度的编辑水准上,提供给消费者完整又值得收藏的内容体验,这也是传统纸媒之所以依然无可替代的原因之一。日本作为&...

其他

都2022年了,这些可以无限循环的日本流行歌曲不允许你没听过!!

2022年了,还在听《直到世界尽头》?还在唱《青鸟》?怀旧是很好,但总得跟上时代的步伐吧!快来听听日本近几年流行的JPOP人气歌曲吧!想要学日语的同学也可以顺道儿学学日语哦!码住慢慢听吧! 目录  きらり 群青 うっせぇわ ドライフラワー 迴迴奇譚 紅蓮華 炎 lemon 馬と鹿 《Cry Baby》 1. きらり 藤...

其他

日本人发明了二维码却没用上?!盘点日本那些走遍世界的发明!

论稀奇古怪的发明,我想岛国人民肯定最有话语权吧,比如自动洗澡机、多功能懒人床、免提式雨伞、擦窗机器人等等脑洞大开的奇葩发明,先不说实不实用,能造出来也真的是服了。但其实除了这些奇葩发明外,日本人其实有着众多的发明早已在全球范围内普及开来,而且就在你身边哦!下面我们就来了解一下吧! 目录 方便面 卡拉ok(KTV) 随身听 二维码 笔记本电脑 小型电子计算器 ...

其他